woo-single

Andy Young – L’accroche-pieds

20.00$

2010

Andy Young: Ducimer à marteaux, flûte irlandaise, flageolet et guitare
Mike O’Regan: guitare
Alfonso Ponticelli: guitare
John Williams: concertina
Erin Scott-Haynes: Gigue irlandaise

Andy Young est un multi-instrumentiste de la région de Chicago. Comme plusieurs musiciens folk, il s’est intéressé à de nombreux genres musicaux de cultures diverses. Il navigue ainsi à travers la musique celtique en y intégrant parfois des éléments de jazz ou simplement des arrangements originaux actuels qui mettent en valeur des musiques parfois fort anciennes. On retrouve sur ce disque des airs traditionnels irlandais mais aussi une valse musette et quelques magnifiques mélodies du répertoire traditionnel québécois de Louis Boudreault, André Alain, Yvon Mimeault ou du franco-manitobin Andy Dejarlis. Il est toujours intéressant de découvrir les mélodies traditionnelles québécoises jouées sur un instrument inusité comme le dulcimer à marteaux et interprété par un musicien qui a épousé une partie de notre culture. C’est toujours un hommage à nos traditions de retrouver ces mélodies qui ont voyagé à travers le temps voyager maintenant à travers d’autres cultures.

Andy Young is a multi-instrumentalist from the Chicago area. Like many folk musicians, he has been interested in a a variety of musical styles from diverse cultures. In playing Celtic music, he often integrates jazz influences and original arrangements, yet the older traditional music is still at the heart of it. This CD not only includes traditional Irish tunes but also a waltz and several magnificent tunes from the Québécois repertoires of Louis Boudreault, André Alain, Yvon Mimeault and Andy Dejarlis, a Franco-Manitoban. It is always interesting to hear Québec traditional tunes played on an unusual intrument like the hammered dulcimer and played by a musician who has a deep appreciation for a part of our culture. Discovering that these tunes, which have travelled over so much time, are now spreading into other cultures is certainly an hommage to the importance of Québécois traditional music!

En stock

UGS : CD-275 Catégorie :
  1. The First Month of Summer / Cross the Fence  3:32
  2. Java Manouche  4:07
  3. The Humours of Derrycrossane  2:48
  4. The Dawn / Silver Spire / Come West Along the Road  4:08
  5. Lad’s of Laois  3:25
  6. M. Mimeault et M. Alain  3:02
  7. Johnny Harling’s / Mother and Child Reel  3:08
  8. Annie-Zette  3:38
  9. Raithlin Island / Marcus Hernon’s / The Long Drop  4:22
  10. Draiocht na Gealai  3:03
  11. Desjarlis’ / L’Accroche-Pieds  2:52
  12. La Roulotte  3:29
  13. Spinner’s Delight / Paddy Lynn’s Delight  2:15
  14. Queen of the West / The Bee’s Wing  3:19
  15. Louis  »Pitou » Boudreault’s  2:07